Olá. Sou programador Delphi a 3 anos e posso lhe ajudar com seu projeto. Tenho experiência tanto em versões mais antigas do Delphi, como 5,6 e 7, bem como nas versões mais recentes com as quais trabalho ativamente hoje, XE3,XE5 e XE7.
Primeiramente gostaria de uma conversa aprofundada sobre o projeto para assim a definição das mudanças que serão feitas, ou seja dos requisitos do projeto como um todo, assim teremos os dois o mesmo norte. Veremos também as mudanças, se houver, que serão feitas no banco de dados com a migração para o Firebird.
Assim definiremos uma data exata de protótipo e executável final.
Poderemos conversar também a respeito da criação de um executável para fácil conversão de dados do Paradox para Firebird, se assim for de sua vontade.
Aguardo resposta e aceito contraproposta.
No mais, me disponho aqui a lhe ajudar.