Do you have [login to view URL] It's not included with the free Delphi Explorer, only on the Professional version.
In case you don't own it, the IDE can be invoked from command line so it loads a project, compiles/builds it, and exits automatically.
Migration to newer Delphi versions requires more effort, a testing strategy, buy a newer compiler... You should evaluate it considering costs and benefits.