I HATE Outlook but my company makes me use it. I want to be able to read my e-mails in Gmail and reply from Gmail but have it look like it came from my work account.
5 freelancers are bidding on average $117 for this job
Having done a lot of IT over the years I feel I am qualified to do this project for you. Can you tell me if POP3 support is available for your work email? That will allow Gmail to get access to your account.