Ukrainian Jobs

1) It is absolutely forbidden to use machine translators! At the same time, it is possible and necessary to use electronic dictionaries and programs of accumulation of translations, they are also programs of translation memory (TM). 2) Adequacy of translation Adequate is the translation, which is perceived by a native speaker of the translation as the original is a native speaker of the original...

I am hoping to receive the attached 4 pages

I have a few English books. These books must translated in Russian. I think those all are 100 pages. If you're Ukrainian or Russian, these works are very easy for you. Thanks.

I have some images. These are Ukrainian and Russian documents. But the quality of the picture is so poor that I can't see all the letters well. You must guess the deleted characters and copy them into doc or docx file.

I am looking for someone with good skills about the translating from Russian to Ukrainian and Serbian very well. This is urgent task . Thanks for your time

Hi! I am looking someone, who can translate article from Russian into English. I need just simple word to word translation, Thanks!

I looking for long term partner to help me with translating into English.

Hello We need Ukrainian Proofreader to proofread some Documents. There would be some translation to be done also Count word of proofread is 35k aprox words Translation would be 6k aprox words Experience Proofreader and Translators please Thank you Chris

This is a special project to help translate several short excerpts from Cursive Russian to Print Russian. A scanned image of cursive Russian (and possibly Ukrainian) text will be provided and the objective will be to "translate" this text into typed text in Russian. Some documents may be in Ukrainian. We will only consider native Russian speakers for this project with extensive experi...