English (US) Jobs

American English is a set of dialects of the English Language used mostly in the United States. Hire English Translators

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    458 jobs found, pricing in CAD

    We are a documentary distributor looking for a freelancer to proofread and correct, where necessary, a Japanese subtitle file. It has already been machine-translated, but needs significant finessing to remove glaring grammatical errors and make sure it reads fluently. It doesn't need to be perfect - it just has to be understandable. Ideally, you will be a fluent or native Japanese speaker and...

    $17 - $69
    $17 - $69
    0 bids

    we need people in the age range of 20 to 60, balancing for male and female and dialects. Duration: 200 utterances for each speaker. Number of words in each utterance is averagely 10. Recording setup: All recordings must be recorded in a car with the engine on.

    $27 (Avg Bid)
    $27 Avg Bid
    3 bids

    We run a humanist project translating parts of the Internet, mostly Wikipedia in this phase, to other languages than English. For this we need people with skills in those languages, both for direct translation and for proofreadings of others translations. Right now we need someone fluent in Urdu and English.

    $27 (Avg Bid)
    $27 Avg Bid
    27 bids

    Hello, I need English proofreading for the text attached, 3500 words. The text was written in good English but not from a native speaker. Few improvements should be possible. Best,

    $24 / hr (Avg Bid)
    $24 / hr Avg Bid
    15 bids

    Hello there, We would like to edit and proofread a translated document in English. We just want to make sure that it is perfect all around. All applicants must be native speakers of English. No agencies please. Thanks a lot.

    $69 (Avg Bid)
    $69 Avg Bid
    17 bids

    Hi there! It's a low budget job! I need somebody who can 3 documents from English to Portuguese. I prefer to hire a native speaker. The manual real translation is also preferable. The budget is fixed, but as a bonus, you will receive a 5.0 and great feedback. Also, the deadline you set up by yourself.

    $379 (Avg Bid)
    $379 Avg Bid
    15 bids

    Hello, I need English proofreading for the text attached, 3500 words. The text was written in good English but not from a native speaker. Few improvements should be possible. Best, Retype a document We would like to convert PDF into a word simple document into excel we would like to convert PDF into word Read a book and proof read it I am seeking an individual, his/her native langu...

    $23 / hr (Avg Bid)
    $23 / hr Avg Bid
    3 bids

    Proofread/Edit my Document (English) Proofread/Edit my Document (English) Proofread/Edit my Document (English)

    $22 / hr (Avg Bid)
    $22 / hr Avg Bid
    9 bids

    Hello, You have to translate from English to Polish language If you will do this work good, you will be hired for a bigger project. Work is only for native Polish speakers. No google translation please. Quality will be checked Work must be done latest by Tuesday 2pm. Please see files in attachment

    $370 (Avg Bid)
    $370 Avg Bid
    6 bids

    Please bid if you proof read a article a day. We pay 30INR/1000words.

    $3 / hr (Avg Bid)
    $3 / hr Avg Bid
    6 bids

    I'm looking for a translator from Greek to English for some articles and maybe more down the road.

    $29 (Avg Bid)
    $29 Avg Bid
    20 bids

    Hello, I need English proofreading for the text attached, 3500 words. The text was written in good English but not from a native speaker. Few improvements should be possible. Best,

    $23 / hr (Avg Bid)
    $23 / hr Avg Bid
    28 bids

    We are a documentary distributor looking for a freelancer to proofread and correct, where necessary, a German subtitle file. It has already been machine-translated, but needs significant finessing to remove glaring grammatical errors and make sure it reads fluently. It doesn't need to be perfect - it just has to be understandable. Ideally, you will be a fluent or native Arabic speaker and flu...

    $57 (Avg Bid)
    $57 Avg Bid
    4 bids

    I am seeking an individual, his/her native language is English with a close attention to detail to proofread and edit a document. I will need proofreading/editing tasks on a regular basis Please bid with your best rate Thank you.

    $23 / hr (Avg Bid)
    $23 / hr Avg Bid
    27 bids

    We are a game company, engaging in an interactive story game named Scripts: untold Secrets. If you want to know more about it, you can download the app in Apple store or Google Play. So far, we have produced a lot of excellent interactive stories in game which is a great platform for writers and readers who enjoy interactive stories .We are looking for writers working with a team of editors and il...

    $1091 (Avg Bid)
    $1091 Avg Bid
    17 bids

    For this dialogue collection project, we will record calls between an agent and a customer on a banking -related topic. You will be performing the role of the customer, and we will call you to start the task whenever you are ready. The calls will simulate a typical 3-4 minutes conversation in the context of a Customer Help Center. When you start each task, you will be provided with a specific scen...

    $33 (Avg Bid)
    $33 Avg Bid
    10 bids

    For this dialogue collection project, we will record calls between an agent and a customer on a banking -related topic. You will be performing the role of the customer, and we will call you to start the task whenever you are ready. The calls will simulate a typical 3-4 minutes conversation in the context of a Customer Help Center. When you start each task, you will be provided with a specific scen...

    $28 (Avg Bid)
    $28 Avg Bid
    5 bids

    In this job, you will interact with an Automated Voice Assistant (a bot). For each task, your role (customer) will be to record 3 different variants of the same request, based on an assigned topic. Your interaction will follow a predefined scenario. This job is only for english speakers based in India.

    $33 (Avg Bid)
    $33 Avg Bid
    5 bids
    Arabic Subtitle Correction 6 days left
    VERIFIED

    We are a documentary distributor looking for a freelancer to proofread and correct, where necessary, an Arabic subtitle file. It has already been machine-translated, but needs significant finessing to remove glaring grammatical errors and make sure it reads fluently. It doesn't need to be perfect - it just has to be understandable. Ideally, you will be a fluent or native Arabic speaker and fl...

    $52 (Avg Bid)
    $52 Avg Bid
    33 bids

    English Chinese Translation Paralegal Filing lawsuit in China seeking native Chinese speakers to do this. seeattachedDocument for details xiexie

    $64 / hr (Avg Bid)
    $64 / hr Avg Bid
    10 bids

    Dear linguists, ARJ Translation is a multilingual translation company which headquartered in Shanghai, China. With rich translating resources and professional management teams, we have succesefully maintained long-term collaboration with many translators, interpreters, and editors. Aiming to act as an Integrated Language Service Solution Provider, we actively seeking for freelance translators who...

    $32 (Avg Bid)
    $32 Avg Bid
    42 bids

    My fiancée and I are British passport holders and have been living and working in France for 18 months, with Brexit the rules are changing. We have applied for our carte de séjour but have not received any response yet. We are concerned once our 90 days in France expire then we are liable for a fine and refused re entry to France

    $493 (Avg Bid)
    $493 Avg Bid
    5 bids

    Professional help for manuscript proofread and journal submission

    $22 (Avg Bid)
    $22 Avg Bid
    31 bids

    Dear translators, At the moment we have a specific project that intended to Translate or edit the Post-Machine Translation completed from English to Japanese. Working rate is 15 USD per 1000 words of source text. Content is from different topics. The work will be performed on the cloud platform - you do not need to download anything, we will provide a mailbox and access to your account. You ca...

    $432 (Avg Bid)
    $432 Avg Bid
    9 bids

    We have a website in English which needs to be translated into Swedish. Only Native Swedish speaker should apply.

    $80 (Avg Bid)
    $80 Avg Bid
    22 bids

    I have a Chinese machine to be installed. I required a Chinese translator to work with my engineer in coordination with the Chinese supplier. my office is in Umm al Quwain.

    $1340 (Avg Bid)
    $1340 Avg Bid
    8 bids

    Hi everybody! We are looking for a native English speaker to join our team as a translator from Russian to English of [login to view URL] project. The translation is already ongoing. If you are interested in IT translations please see our requirements in the attached file: [login to view URL] Have a nice day! More about Kwork: [login to view URL]

    $23 (Avg Bid)
    $23 Avg Bid
    9 bids

    Hi! Looking for an experienced writer that is very comfortable operating within gaming culture; gaming industry trends, rumors; collectibles (think figurines, replicas, etc.) Experience writing list-style, review, and preview articles is certainly a plus. Experience using airtable preferred, WordPress or similar CMS experience a must. Basic SEO understanding a must (titles/meta tags/keywords/int...

    $28 (Avg Bid)
    $28 Avg Bid
    21 bids

    I require an education research specialist for a medium term project

    $5092 (Avg Bid)
    $5092 Avg Bid
    3 bids

    Hello I hope you are doing well We are looking for Jharkhand to English Subtitle translators Final output should be in SRT format You must have knowledge of the Subtitle Translation and Closed captioning Our price is Rs.40 per minute. Deadline of this project is 21st January 1 PM IST. Looking forward

    $4 / hr (Avg Bid)
    $4 / hr Avg Bid
    3 bids

    We need someone who can go through our mobile app and emails and do proof reading(Grammatical mistakes, Typos, punctuations etc) . There will be around 6 screens and couple of alerts, and couple of emails and notifications.

    $70 (Avg Bid)
    $70 Avg Bid
    30 bids

    Looking for a Russia translator. The task will be translating English documents into Russia. Preferably a native Pole who studies in an English speaking country, proficient in both languages. Ideally, if the work is good, we are looking for a long term relationship. Price will be discussed later. Please include your rates in the proposal. (price per word e.t.c.)

    $19 (Avg Bid)
    $19 Avg Bid
    20 bids

    Hello! We are looking to contract long-term with a US-based translator for new content that we publish on our website quarterly, which usually includes 24-30 blog posts. We pay 4 cents (.04) per word, and most milestones add up to approximately $1,000 each. The ideal translator needs to be able to translate within our website CMS Prismic. Instructions will be provided. The translator must be US-b...

    $94 (Avg Bid)
    $94 Avg Bid
    5 bids
    English to German -- 2 6 days left
    VERIFIED

    Need European natives, English to German

    $23 (Avg Bid)
    $23 Avg Bid
    31 bids

    We need someone to promptly translate Social Marketing material (Instagram Posts / Instagram Stories), mainly of an IT/fashion nature. It will be a recurring work. We will also require translation of other text. Some of that work will be straight text sent to you. Some will Word or Powerpoint documents that you will need to provide the translation back in the same file structure that was sent to ...

    $22 (Avg Bid)
    $22 Avg Bid
    20 bids

    hello read the document and proofread it to perfection, correct the grammar and put the content according to the instruction attached on the rubric

    $66 (Avg Bid)
    $66 Avg Bid
    52 bids
    Spanish Project -- 5 6 days left
    VERIFIED

    Need an expert who has knowledge in Elementary Spanish Language

    $24 (Avg Bid)
    $24 Avg Bid
    22 bids

    Need translate Dao De Ching in Urdu

    $482 (Avg Bid)
    $482 Avg Bid
    26 bids
    $5 / hr Avg Bid
    7 bids
    Chinese to English translator 6 days left
    VERIFIED

    Chinese to English translator Translate Chinese websites

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Avg Bid
    29 bids

    I would like 5 M4a files to be transcribed. In total it is 2hrs 45 min. Each file should be in a separate word doc.

    $22 / hr (Avg Bid)
    $22 / hr Avg Bid
    12 bids

    We have a substantial amount of technical documentation for our software product, which deals with data pipelines, databases, data warehousing, etc. Documentation is all online and contains approximately 500,000 words in total, as well as a few embedded tables and diagrams. Seeking proposals to translate this from English to Japanese. Budget range $20,000-$50,000

    $10743 (Avg Bid)
    $10743 Avg Bid
    23 bids

    PROFESSIONALLY TRANSLATED into JAPANESE. We need someone (NATIVE JAPANESE) who can properly translate the language in our materials with consistent and PROFESSIONAL BUSINESS terminologies

    $29 (Avg Bid)
    $29 Avg Bid
    10 bids

    I am seeking an individual, his/her native language is English with a close attention to detail to proofread and edit a document. I will need proofreading/editing tasks on a regular basis Please bid with your best rate Thank you.

    $19 / hr (Avg Bid)
    $19 / hr Avg Bid
    26 bids

    I am looking for an experienced IELTS trainer who knows the pattern of IELTS exam very well and having ample time to train me to get my desired band. Ideal candidate must be:- 1. 5+ years experienced in IELTS training. 2. Having good amount of time to teach me. Available time Monday to Friday (6:00 PM to 8:00 PM GMT+3) 3. Having study material, practice tests and able to give me marks on those te...

    $146 (Avg Bid)
    $146 Avg Bid
    4 bids
    Voice Recording German 2 6 days left
    VERIFIED

    We're currently looking for German speakers (Germany only) for emulating calls (two people per call). It's a very fun and exciting project! Every single native person can do it. 1 hour to be recorded total. Excellent to get extra money with this one-time project. We'll provide the scenario and key information, you'll have the freedom to keep the conversation going. Recordings ...

    $13 - $38
    $13 - $38
    0 bids

    Hello, We have a client requirement which will be on an urgent basis. There will be 5 recordings that require sub-titling, and we would require these back by January 24th January. We will get all the recordings by 23rd January. The videos will be sent as and when recordings are completed. Process - We will prepare SRT files, and once they are reviewed and approved by the client, we will need to ...

    $106 (Avg Bid)
    $106 Avg Bid
    17 bids

    We have initial activities already in place including the translation of an approximately 40 page report. We will also require translation of other text. Some of that work will be straight text sent to you. Some will Word or Powerpoint documents that you will need to provide the translation back in the same file structure that was sent to you in English.

    $117 (Avg Bid)
    $117 Avg Bid
    63 bids

    Visiting Car Dealership as Sales Representative Our company created a buy/sell platform and trying to invite other car dealerships as much as possible in Orange County and Los Angeles, California, area. We will provide the guideline, how to speak, and introduce our platform to dealerships. It's very simple and does not need any special skills. Just need a fluent English speaker.

    $22 / hr (Avg Bid)
    $22 / hr Avg Bid
    2 bids

    We have audio file. We need transcription from Korean into English urgently. Please bid native translator.

    $8 - $15 / hr
    Sealed
    $8 - $15 / hr
    15 bids

    Top English (US) Community Articles