Polish translator jobs

Project Title: Japan Tax Return Translation Project Description: I am in need of a professional translator who can assist me with translating my income tax return documents from Japanese to English. Requirements: - Expertise in translating tax documents, specifically income tax returns - Proficiency in both Japanese and English - Attention to detail and accuracy in translating financial terms and figures - Familiarity with Japanese tax laws and regulations Certification: - The translation does not need to be certified Turnaround Time: - The desired turnaround time for this project is less than a week. - I will upload the 15 pages of tax documents are we agree on terms. If you have the necessary skills and experience, please submit your proposal along with relevant samples of p...

Hello, I'm John, the passionate mind behind the revolutionary investing handbook, "Nine to Noon." This book isn't just a guide; it's a gateway to success for new investors eager to navigate the exhilarating world of modern investing. The knowledge in "Nine to Noon" is now ready to reach ears around the world through its audiobook version. But there's a catch – I need your expert skills to polish and perfect the raw audio files, ensuring they meet the meticulous standards of Audible. Specific errors: Bit Rate (Kbps) 101 File is encoded below 192 Kbps. Re-encode the original source audio of this file using a bit rate of 192 Kbps or higher. Read our Encoding Guide for further guidance. Bit Rate Method VBR File is not encoded in Constant...

Translation of my WooCommerce website to English, French and German. - I am looking for a skilled translator who can accurately translate my entire WooCommerce website to English, French and German. - The ideal candidate should have experience in translating websites and be fluent English, French and German. - The project requires translating all the content on the website, including product descriptions, menus, categories, and any other text. - The translation should be accurate, natural-sounding, and culturally appropriate for the German-speaking audience. - No additional localization services are needed. - The candidate should have a good understanding of WooCommerce and be able to ensure that the translation is properly integrated into the website. - Attention to detail and the...

Translator I am looking for a translator for a personal project. The project involves translating a Video Byte from Kannada to English. This is a 6 Min AV Ideal skills and experience: - Proficiency in both Kannada and English languages - Previous experience in translation projects - Attention to detail and accuracy in translations - Ability to meet deadlines - Strong communication skills PLEASE SHARE SAMPLES

I am in need of a skilled translator to help me with a project. Here are the details: Language: - The content is currently in English and needs to be translated into French. Translation Style: - The translation needs to be formal. Skills and Experience: - Fluent in both English and French. - Strong understanding of formal language and tone. - Attention to detail to ensure accurate translation. If you meet these requirements, please reach out to me with your qualifications and a quote for the project. Thank you!

I am looking for a professional translator who can accurately translate my birth certificate from Arabic to English for legal purposes. The ideal candidate should have experience in translating legal documents and be able to provide a certified translation. However, notarization is not required for this project. Skills and Experience: - Fluent in both Arabic and English - Experience in translating legal documents - Ability to provide a certified translation

I am looking for a skilled translator who can translate a Gondi song into Hindi. The song is approximately 3-5 minutes long and I would like the translation to maintain both the poetic and cultural essence of the original song while also being word-for-word accurate. The translated song should be formatted in lyric format. Ideal skills and experience for this job include: - Fluent in both Gondi and Hindi languages - Strong understanding of the poetic and cultural nuances of both languages - Experience in translating songs or poetry - Attention to detail to ensure accurate word-for-word translation - Ability to format the translated song in lyric format.

I need a database of Polish companies, which will contain direct e-mails to decision-makers, and/or direct telephone numbers to these persons, together with the name of the persons to whom these e-mails or telephone numbers lead. Importantly, the companies must also have NIP numbers.(must have informations) Data on the positions of the decision-makers and turnover/revenue would also be very valuable. A little less priority would be given to data on employment, role-based emails or company phones. Data that would be good to include, although of the lowest priority, would be company addresses, the industries in which they operate, PKD codes, names, etc. Payment for the database will depend on the coverage with the above requirements and the number of companies (the more the bett...

I am looking for a translator who can help me with an English to French translation project. The nature of the text is technical, so it is important that the translator is an engineer. PLEASE DO NOT BID IF YOU ARE NOT AN ENGINEER, preferably mechanical / materials. The translation is not needed urgently, so there is no rush for completion. However, I would appreciate someone who can commit to completing the translation within a reasonable timeframe - 2 or 3 weeks. The document is 30,000 words. We envision a few back-and-forths to make sure the translations are accurate.

I am looking for a professional translator who can translate 30 English phrases to French for a mobile app. Requirements: - Fluent in both English and French - Ability to provide both literal translations and translations that capture the cultural nuances of the French language - Experience in translating for mobile apps or similar contexts Timeline: - The translations need to be completed within 5 hours If you have the necessary skills and can deliver high-quality translations within the given timeframe, please bid on this project. Thank you!

I am looking for a French (Benin) translator who can handle both written and verbal translations. The subject matter of the content to be translated is technical. I need the translation to be completed within 24 hours. Skills and Experience: - Fluent in French and English - Strong knowledge of technical terminology - Experience in translating technical documents - Ability to meet tight deadlines - Attention to detail and accuracy in translations

English to Dutch Translation Project - Type of translation needed: General - Specifi...Type of translation needed: General - Specific terminology or industry jargon: Not specified - Timeline: Flexible I am looking for a translator who can accurately translate English documents into Dutch. The translation needed is general in nature, without any specific terminology or industry jargon mentioned. Ideal skills and experience: - Fluent in both English and Dutch - Strong understanding of grammar, syntax, and cultural nuances in both languages - Attention to detail and ability to deliver high-quality translations - Previous experience in translation projects preferred The timeline for completing the translation is flexible, allowing the translator to work at their own pace and...

We need native polish speaker to help record 220 sentences with our App in order to improve Car manufacturer BYD´s voice recognition system. It should take around 20-25 minutes to read all the sentences and the accuracy requirement is 98% Requirements 1: Native polish speaker from Poland 2. Adequit phone with enough storage for recording files 3. Steady WIFI and quiet environment

We would like to translate 5 files (2400 words) from English to Haitian Creole. All applicants must be native speakers of Haitian Creole and must possess a strong command of English and verifiable proof of translation expertise in the language pair. Offer: 25.00, a great review and future consideration for projects in the language pair. Turnaround: ASAP

I need a translator who speaks fluent Chinese (Mandarin) to come and stay with us at our estate. A ticket to get to our location will be provided (within Sri Lanka) and stay. Duration of the stay will be 1-3 days till the job is completed. The job is to prepare a formula based on the instructions from our Chinese supplier. Prep equipment list etc.

I am looking for a professional translator who can help me translate my website content into Spanish. The ideal candidate should have experience in translating website content and should be fluent in Spanish.

I am looking for a professional translator who can help me translate my website content into Spanish. The ideal candidate should have experience in translating website content and should be fluent in Spanish. Requirements: - Translate website content from English to Spanish - Ensure accurate translation of the content while maintaining its original meaning and tone - Localize the translation for a specific Spanish-speaking region (to be specified) - Complete the translation within a week Skills and experience required: - Native Spanish speaker or fluent in Spanish - Excellent command of both English and Spanish languages - Experience in translating website content - Familiarity with the specific Spanish-speaking region for localization If you have the required skills and can meet...

Hello! I need a German native translator to translate around 1600 words from English to German. Please indicate your charge and expected turnaround for this translation.

We have few death certificates which are Hebrew language. I need to translate them into English with manually. Please bid only native bidders who knows Hebrew and English as well. Budget:$3/per page ( Each pages has 100-150 words max) Deadline: Asap

I am looking for a translator who can help me with translating legal documents from Spanish. The ideal candidate should have experience in translating legal documents and be fluent in both Spanish and English. Additionally, the candidate should be familiar with the specific dialect or regional variation of the Spanish language required for this project. This is a great opportunity for someone with strong language skills and knowledge in legal terminology. If you meet these qualifications, please submit your proposal. Thank you. Requirements: - Fluency in both Spanish and English - Experience in translating legal documents - Familiarity with the specific dialect or regional variation of the Spanish language required for this project

English to Hebrew Translator Wanted! We're currently looking a talented individual to join us as a freelancer for an ongoing project involving the translation of social media posts from English to Hebrew. Whom we are looking for: - Proficient in English and a native speaker of Hebrew; - Is from Israel or left it within the last few months; - Respects deadlines. Responsibilities: - Translate engaging and accurate content from English to Hebrew for social media platforms (make them catchy and easy to read); - Maintain a high level of linguistic quality and cultural sensitivity. - If you meet the criteria and are ready to join us, DM me with: - Your price range for translation services. - A brief overview of your experience and expertise. - Confirmation of your availability and ...

I have a 10 videos with Thai language (about 45 mins each), I want you to listen to Thai speeches and then translate into the subtitle file in English or Vietnamese. Ps: There is only one video per week, a total of 10 videos (lasted for 10 weeks)

Translator Needed for English to Spanish Literary Work Skills and Experience: - Fluent in English and Spanish - Strong translation skills, with a focus on literary works - Familiarity with cultural nuances and idiomatic expressions - Attention to detail and accuracy in translating complex texts - Ability to meet deadlines and work efficiently with longer documents Project Details: - I am seeking a translator who can accurately translate a literary work from English to Spanish. - The document(s) needing translation consist of 11-50 pages. - The ideal candidate will have experience in translating literary works and possess a strong command of both English and Spanish. - It is important to maintain the tone, style, and nuances of the original text while ensuring an accurate ...

Hello, Greetings from Verbolabs! We are hiring VO/Dubbing artists in the Polish language for our upcoming project. If you're interested, share your dubbing samples & charges with us. I'm looking forward to hearing back from you. Regards

We would like to translate 5 files (2400 words) from English to Haitian Creole. All applicants must be native speakers of Haitian Creole and must possess a strong command of English and verifiable proof of translation expertise in the language pair. Offer: 25.00, a great review and future consideration for projects in the language pair. Turnaround: ASAP

...communication skills in both languages - Strong attention to detail and accuracy in translations - Proficient in using translation software and tools Project Details: - I am looking for a translator who can accurately translate a large amount of content from Turkish to Arabic. - The content consists of more than 1000 words. - The translator must be fluent in both Turkish and Arabic, with a strong understanding of grammar, vocabulary, and cultural nuances. - Attention to detail and accuracy in translations is crucial to ensure the content is accurately conveyed in the target language. - The translator should be proficient in using translation software and tools to enhance efficiency and maintain consistency throughout the project. Ideal Candidate: - The...

As someone who has learned many languages ​​in Europe, my priority languages ​​are; English, Spanish, Arabic and finally Turkish

I am looking for an American football fan who specializes in mobile game dialogue editing. The ideal candidate should have experience in editing casual dialogues in mobile text-based game We are in search of a professional writer with a passion for American football to help us edit and polish the script of a mobile game. This game is themed around American football, so an in-depth understanding and enthusiasm for the sport are crucial. Key requirements: - Review and revise the in-game script to ensure accuracy and engagement. - Enhance the script with knowledge of American football rules, terminology, and culture. - Work closely with the game development team to ensure consistency between the script and game content. - Ability to work with scripts ranging from 10-30 pages in leng...

I am looking for a skilled translator who can assist me with a medical translation project from English to Arabic. The ideal candidate should have experience in translating medical content, specifically promotional material. Project Details: - The content that needs to be translated includes medical reports, research papers, and documents/forms. - The deadline for the translation is by November 7th. - The total number of words to be translated is 1004. Skills and Experience: - Fluent in both English and Arabic. - Strong background or experience in medical translation. - Attention to detail and accuracy in translating technical medical terminology. - Ability to meet deadlines and work efficiently. If you are a qualified translator with the necessary skills and ...

...guaranteed employment contracts through our website in Aruba. The ideal candidate should have experience in employment law and contract drafting. This position demands attention to detail, excellent communication skills, and a deep understanding of Aruban employment practices. Job Types: Camera Monitor Private Security Guard Employee Lounge Host Waitress (Live Restaurants) Hotel Receptionist Arabic Translator Cleaners Maintenance Workers Driving Medium and Heavy Trucks, Cars, and Buses Services Employee Cashier Gas Station Workers Goods Transport Workers We would like to know the details of the employer's responsibilities after obtaining the contract. What documents are required? How long does it take to prepare the employment contract? Do you offer these services after ...

English to Chinese (Cantonese) Translation I am looking for a translator to help me with translating general documents from English to Cantonese. The ideal candidate should have experience in translating general documents and be fluent in both English and Cantonese. Skills and Experience Required: - Fluent in English and Cantonese - Experience in translating general documents - Attention to detail and accuracy in translation Style and Dialect: - The translation should be in a formal style

Translator Needed for English to Spanish Literary Work Skills and Experience: - Fluent in English and Spanish - Strong translation skills, with a focus on literary works - Familiarity with cultural nuances and idiomatic expressions - Attention to detail and accuracy in translating complex texts - Ability to meet deadlines and work efficiently with longer documents Project Details: - I am seeking a translator who can accurately translate a literary work from English to Spanish. - The document(s) needing translation consist of 11-50 pages. - The ideal candidate will have experience in translating literary works and possess a strong command of both English and Spanish. - It is important to maintain the tone, style, and nuances of the original text while ensuring an accurate ...

I am looking for a translator who can quickly translate legal documents from English to Indonesian within 24 hours. This project is for personal use and requires a high level of accuracy and attention to detail. Ideal Skills and Experience: - Fluent in English and Indonesian - Strong understanding of legal terminology and concepts - Previous experience translating legal documents - Ability to work under tight deadlines - Excellent proofreading and editing skills

We're on the lookout for a skilled English to Urdu translator for a video script (136-190 words). The task involves efficiently translating within a week while preserving quality and the original tone. This opportunity is perfect for someone with a strong linguistic sense and a commitment to meeting deadlines. Requirements: - Proven experience in English to Urdu translations. - Fluent in both English and Urdu, with an understanding of cultural nuances. - Excellent communication skills for effective team collaboration. - Ability to deliver high-quality work within tight deadlines. How to Apply: Share your rates along with examples of previous work. If you're a dedicated translator ready to meet deadlines without compromising quality, we want to hear from you! Apply...

I am in need of a translator who can accurately translate a 5500-word text from Brazilian Portuguese to Turkish. The project is urgent and needs to be completed as soon as possible. Skills and experience required: - Fluent in both Brazilian Portuguese and Turkish - Proven experience in translating texts of similar length and complexity - Attention to detail and accuracy in translation The text is not specialized or technical, so no specific knowledge in a particular field is required. However, the translator should have a good understanding of both languages and be able to convey the meaning and tone of the original text effectively. It is important that the translation maintains the original tone and style. This means that the translator should be able to capture ...

Hello dear Translators, I'm looking for an experienced Korean to English translator. Translator should have proven experience in documents, marketing, IT and gaming translations. Should also be willing to take a short 100-150 word test. This will be a long term collaboration. ONLY FREELANCERS. STRICTLY NO AGENCIES. AGENCY bids will be reported. Look forward to your bids.

Filipino Translator and Church Administrator Skills and Experience: - Fluency in Filipino and English languages - Strong translation and interpretation skills for both written and verbal materials - Proficiency in translating religious materials - Experience in administrative duties, preferably within a church setting - Ability to work part-time Project Description: I am in need of a Filipino translator who can provide both written and verbal translation services for religious materials. The ideal candidate should have experience in translating religious texts and be fluent in both Filipino and English languages. Additionally, I am also looking for someone who can assist with part-time administrative duties within a church setting. The workload for the administrat...

Translator Needed for English to Spanish Literary Work Skills and Experience: - Fluent in English and Spanish - Strong translation skills, with a focus on literary works - Familiarity with cultural nuances and idiomatic expressions - Attention to detail and accuracy in translating complex texts - Ability to meet deadlines and work efficiently with longer documents Project Details: - I am seeking a translator who can accurately translate a literary work from English to Spanish. - The document(s) needing translation consist of 11-50 pages. - The ideal candidate will have experience in translating literary works and possess a strong command of both English and Spanish. - It is important to maintain the tone, style, and nuances of the original text while ensuring an accurate ...

Need a native Korean translator needed for our long term project from English to Korean. Please bid only native bidders who knows English and Korean as well. Words: 3650 Budget: Depend on the quality Deadline: 2-3 days.

Hi. I have a high volume English to Polish MTPE project in marketing domain. Total volume is 250k+ and batches are assigned on a daily basis with a deadline of around 24 hours. You can choose your desired word count and days. Rates are 0.01 USD per word for this project. The project is already in hand.

We're in need of a proficient Turkish to English translator for a project involving the translation of a 3500-word document from Turkish into English. Ideal candidates should possess excellent proficiency in both Turkish and English, as well as strong skills in MS Word. Applicants are required to provide verifiable evidence of their expertise in translating between these two languages. It is crucial that the translated document maintains the exact formatting of the original. We offer $35.00 USD for this job, along with a positive review and the potential for future projects in this language pair. Expected completion time is within 1-2 days.

Chinese Translator I am in need of a Chinese translator who can provide both written and oral translation services. The project requires translation from Chinese to another language as well as vice versa. I am looking someone who is proficient in content and media creation for FB / IG ads. Skills and Experience Needed: - Fluent in both Chinese and the target language - Excellent written and oral communication skills - Strong knowledge of technical terminology, literary pieces, and general conversations, social media and content creation - Previous experience in translating technical documents, literary pieces, and general conversations - Attention to detail and ability to accurately convey the meaning and tone of the original text - Ability to work efficiently and meet de...

...Skills and Experience Required: - Fluent in both English and Arabic - Extensive experience in translating CVs or similar documents - Knowledge of industry-specific terminology and language - Attention to detail and accuracy in translation - Ability to meet tight deadlines Project Description: I am looking for a translator who can translate my CV from English to Arabic. The translation needs to be certified. I need this to be done urgently, within 24 hours. It is important that the translator is fluent in both English and Arabic, and has experience in translating CVs or similar documents. Knowledge of industry-specific terminology and language is also required to ensure an accurate translation. Attention to detail is crucial in order to maintain the integrity and professio...

I am looking for a translator who can translate the Video script (VO and TOV) of a "How to Use" video from English/Arabic to French. This project is for an existing business and we need the translation to be in standard French. Ideal Skills and Experience: - Fluent in both English/Arabic and French - Experience in translating videos or audio content - Familiarity with the technical terminology used in instructional videos - Attention to detail to ensure accurate translation of both the VO & TOV The deadline for this project is within a week, so we're looking for someone who can work efficiently and deliver high-quality translations within a tight timeframe.

Project Description...Translation of Website Content Skills and Experience Required: - No Google or literal translation - Arabic should be your first language - Fluent in English - Experience in translating website content - Ability to convey the intended message effectively in Arabic Description: I want to translate my website content from English to Arabic. consist of 2 pages (457 words) as per the attached. the chosen translator should first translate this paragraph to Assis the quality of your work "Capitalize on our team’s 40 years of deep and extensive business knowledge and experience in key business sectors FMCG, food manufacturing and healthcare industries to bring solutions that can drive efficiency to key business processes." you will be provided the ...

French Translator Needed for General Translation Skills and Experience: - Fluent in French and English - Proven experience in translation - Strong attention to detail - Familiarity with different subject matters - Excellent grammar and spelling skills in both languages Project Details: - I am looking for a French translator to assist with general translation projects. - The ideal candidate should be able to accurately translate documents from French to English and vice versa. - The project will involve translating various types of content, including articles, emails, and social media posts. - The word count of the documents may vary, ranging from less than 1000 words to more than 5000 words. - Prompt and efficient delivery of translated documents is expected. - Attention to...

. The intended use of the translation is for personal use. Skills and experience required: - Fluent in Mandarin and English - Help translate english become mandarin

I am looking for a skilled translator to help me translate my website from English/Italian to German. The ideal candidate should have experience in translating websites and be fluent in both English and German. Requirements: - Fluent in English and German - Creation of pages and link structure in the new language (German) - Experience in website translation - Attention to detail - Able to translate 5000-10000 words verbatim If you are interested in this project, please provide examples of your previous translation work and let me know your estimated timeline for completing the translation. Thank you!

I need translation service from my selected translator.

I am looking for a skilled translator to help me with translating English content into Braj language. The purpose of the translation is for personal use. I am open to both literal translation and localized interpretation, depending on the context. The project involves translating 7000 sentences. Ideal Skills and Experience: - Fluent in both English and Braj language - Strong knowledge of grammar and vocabulary in both languages - Experience in translation, preferably with personal use content - Attention to detail and accuracy in translating the nuances of the original text - Ability to deliver the translated content within the specified timeframe