Canadian french translator jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    5,000 canadian french translator jobs found, pricing in CAD

    We are an individual seeking a highly skilled and professional translator to accurately translate my English CV into Arabic. The ideal candidate will have a strong grasp of both English and Arabic languages, with native proficiency in Arabic. Responsibilities: Translate a detailed CV from English to Arabic with high accuracy. Maintain the integrity of the CV’s content, ensuring that professional experiences, qualifications, and skills are precisely translated. Work closely with the client (me) to understand any specific preferences or nuances to be included in the translation. Provide a polished, professional Arabic version of the CV that is suitable for job applications in Arabic-speaking countries. Requirements: Native Arabic speaker with excellent command of the languag...

    $16 (Avg Bid)
    $16 Avg Bid
    17 bids

    English to Punjabi Translation I need a proficient translator with a solid understanding of both the Punjabi language and English, to assist in translating literary works. Highlighted specifics include: - Expertise in Punjabi and English language. - 2000 Questions - 4 options per questions - instructions para, subject names etc

    $217 (Avg Bid)
    $217 Avg Bid
    14 bids

    We are an individual seeking a highly skilled and professional translator to accurately translate my English CV into Arabic. The ideal candidate will have a strong grasp of both English and Arabic languages, with native proficiency in Arabic. Responsibilities: Translate a detailed CV from English to Arabic with high accuracy. Maintain the integrity of the CV’s content, ensuring that professional experiences, qualifications, and skills are precisely translated. Work closely with the client (me) to understand any specific preferences or nuances to be included in the translation. Provide a polished, professional Arabic version of the CV that is suitable for job applications in Arabic-speaking countries. Requirements: Native Arabic speaker with excellent command of the languag...

    $101 (Avg Bid)
    $101 Avg Bid
    16 bids

    necesito un traductor que sepa hablar ,traducir,editar subtitulos de español a ingles y nada mas//I need a translator who knows how to speak, translate, edit subtitles from Spanish to English and nothing more

    $26 (Avg Bid)
    $26 Avg Bid
    37 bids

    I am in need of a translator who can proficiently translate English into Japanese. The focus of the project will mainly involve web content translation. Key responsibilities: - Translating written material from English to Japanese ensuring to maintain its original meaning and format. - Proofreading translated texts for grammar, spelling and punctuation accuracy. Ideal skills and experience: - Proficiency in Japanese and English. - Proven experience as a translator. - Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors. - Familiarity with web content translation. Please note, this job involves daily writing tasks, hence time commitment and consistency are crucial. This expands beyond a mere language swap, fluency in cultura...

    $27 (Avg Bid)
    Local
    $27 Avg Bid
    1 bids

    I'm seeking a highly proficient Japanese translator to facilitate clear, effective communication during vital business meetings. The ideal candidate must possess an advanced level of Japanese language skills, ensuring no detail is lost in translation. While specific industry knowledge is somewhat important, the primary focus is on linguistic accuracy and cultural sensitivity. - **Key Responsibilities:** - Translate spoken and written communication between English and Japanese. - Possess an understanding of business terminology to aid relevant translations. - Engage in pre-meeting briefings to grasp the context and purpose of discussions. - **Ideal Skills and Experience:** - Advanced proficiency in Japanese and English. - Proven experience in translating for business...

    $20 - $34 / hr
    Local
    $20 - $34 / hr
    0 bids

    I'm seeking a graphic designer to create a stylish but cliché title design for my slasher parody movie. Taking on this project, you should be able to: - Include a knife - Black background -Just the title which is “Traqués par José Mitchell” (The most important word i...create a stylish but cliché title design for my slasher parody movie. Taking on this project, you should be able to: - Include a knife - Black background -Just the title which is “Traqués par José Mitchell” (The most important word in the title is “Traqués”) - Be original ! I don’t really care for experience as long as you feel able to do it. The title is “Traqués par José Mitchell” which is the f...

    $28 (Avg Bid)
    Guaranteed
    $28
    8 entries

    I'm seeking a proficient translator, fluent in both French and English, to convert my contract documents from French into English with high accuracy and professionalism. This translation will play a crucial role in my business operations, ensuring clear communication and legal compliance across language barriers. **Requirements:** - Fluent in French and English - Experience in legal or contract translation - Ability to maintain the original tone and legal accuracy - Attention to detail **Ideal Skills:** - Strong understanding of legal terminologies in both languages - Previous experience with French-English translation projects, especially in contractual or legal contexts - Excellent proofreading skills to ensure no errors - Time management skill...

    $110 (Avg Bid)
    $110 Avg Bid
    26 bids

    ...brand visibility through strategic SEO enhancements. Currently, our homepage is image-heavy with minimal text, which presents unique challenges and opportunities for SEO optimization. **Key Goals:** - Significantly increase our brand's visibility on search engines. - Optimize the homepage to be more SEO-friendly without compromising on quality and aesthetics. -There are 2 companies with Great Canadian in there names. **Requirements:** - **SEO Audit:** Analyze our current homepage to identify SEO weaknesses and opportunities. - **Keyword Research:** Identify high-value keywords relevant to our brand and industry. - **On-Page SEO:** Optimize homepage elements (metadata, alt text for images, headings, etc.) for chosen keywords. - **Content Strategy:** Advise on incorporating...

    $124 (Avg Bid)
    $124 Avg Bid
    123 bids

    We are looking for skilled translator and transcriber to convert some Slovakian video to English with subtitle. Although the subject matter and length of the documents were not defined, a versatile translator with knowledge in various fields would be ideal. Key requirements: - Manual translation/transcription with subtitle creation skilled - Accuracy and attention to detail is a must - Previous experience with translating different types of documents - Ability to deliver the task in a timely manner

    $8 / hr (Avg Bid)
    $8 / hr Avg Bid
    10 bids

    I'm in urgent need of a skilled translator to convert important legal documents from English into German and French. These texts are critical to my operations, and precision is paramount to avoid any misinterpretations that could have serious legal ramifications. - Languages Required: Fluent in English, German, and French with a strong grasp of legal terminology in all three languages. - Content Type: Legal documents that are complex and require a nuanced understanding of the law in respective countries. - Word Count: The total word count is between 1,000 to 5,000 words, which necessitates attention to detail and accuracy over volume. Ideal Skills and Experience: - Proven track record of translating legal documents. - In-depth knowledge of legal jargon and the ...

    $402 (Avg Bid)
    $402 Avg Bid
    41 bids

    I'm in the market for a highly skilled translator capable of handling various legal documents with efficiency and accuracy. My requirements are as follows: - **Languages Needed**: Fluent in English, Spanish, Russian, and French. Additional languages are a plus. - **Document Length**: Most documents will range from 1 to 5 pages. - **Document Types**: - Legal Contracts - Court Orders - Patent Documents - Birth Certificates - Marriage Certificates - Death Certificates **Ideal Skills and Experience**: - Proven experience in legal translation is a must. - Excellent command of the English language and one or more of the following: Spanish, Russian, French. - Ability to work under pressure and deliver rush projects with tight deadlines. - Attention to detai...

    $26 (Avg Bid)
    $26 Avg Bid
    41 bids

    ...proficiency in English and Canadian French for an important translation task. I have a PDF document that requires some editing. Here's a rundown of what the project entails: - Translation: All English text within the document needs to be translated into French Canadian. I will provide guidelines to follow to ensure an accurate and appropriate translation. - Colour Change: The document currently has pink colours. This needs to be changed to black. - Image Swap: There are images of people in the document that I want replaced with professional/business images that I'll provide. You'll need to be detail-oriented, proficient in Adobe or similar PDF editing software, and meet given deadlines. Experience in graphic design will be a plus, while knowl...

    $113 (Avg Bid)
    Guaranteed
    $113
    25 entries

    I'm in need of a translator proficient in Japanese for a short, 2 minute phone call. The goal of the call is to request a particular service, and the formality level required will be casual. - Subject Matter: Requesting a service over the phone in Japanese - Purpose: Business related, service request - Formality: Casual Skills and Experience: - Native Japanese speaker or with high proficiency - Experience in over-the-phone translating or customer service - Ability to maintain casual formality during phone call - Immediate availability preferred

    $28 (Avg Bid)
    $28 Avg Bid
    5 bids

    ...incorporate elements of both Arabic and French languages in the design - Skillfully use traditional Middle Eastern patterns and calligraphy - Swiftly adapt their design skills to an A4 format Adopt a vibrant and colorful palette, infusing asense of energy into the of creating a logo in Arabic and a little bitof presentation of the restaurant. Experience with restaurant menu design, as wellas a deep understanding of Middle Eastern visuals and aesthetics, will appreciated. Your creativity in weaving these elements together will determine the success of this project. I have all the information so you have just to dothem in French and to make the designe, it's more better if it would be on canva *It's not a real restaurant *important from Arabic to French...

    $135 (Avg Bid)
    $135 Avg Bid
    103 bids

    I'm seeking a talented freelancer to refine our website's SEO strategy, magnifying our organic traffic, boosting our search engine rankings, and enhancing the overall user experience. ...mobile optimization. - Ability to analyze and improve user experience. This project is ideal for someone with a comprehensive understanding of SEO practices and a proven track record of enhancing website performance in competitive markets. If you're passionate about making a tangible impact on a website's success, we would love to hear from you. Other points to consider: - French B2B website (no ecommerce) => french as mother language requires - Industrial equipments => technical background required - Access available to Zoho Marketing Automation, Zoho Page Sense, ...

    $542 (Avg Bid)
    $542 Avg Bid
    71 bids

    I'm urgently searching for an intermediate Italian translator for a project involving technical manuals. These manuals are focused within the electronics field. Due to the nature of the content, a background or familiarity in electronics would be highly advantageous. Required Skills - Intermediate proficiency in Italian: you should be very confident in both reading and writing. - Familiarity with electronics: you should understand industry-specific jargon and concepts since you’ll be dealing with manuals related to this field. - Ability to handle technical documentation: Past experience with manuals or similar technical documents will be a plus. These skills will allow you to translate the manuals accurately, maintaining the meaning of the original text while adapting ...

    $1009 (Avg Bid)
    $1009 Avg Bid
    3 bids
    AI-PDF Image Translator 6 days left
    VERIFIED

    NO JUST TRANSLATION IS MORE AI QUALITIES I'm seeking an innovative solution to seamlessly translate all the English text contained within PDF images into Spanish while ensuring that the original images remain unaltered. This task requires a sophisticated AI tool capable of accurately identifying and translating each word found in the images, without compromising the visual integrity and layout of the document. The final product should preserve the original formatting, ensuring that the translated text aligns perfectly with the original design, including maintaining the location and orientation of the text to fit within the graphical elements. **Key Requirements:** - **Translation Accuracy:** The AI tool must accurately translate all English text within the PDF images into Spanish, ...

    $55 (Avg Bid)
    $55 Avg Bid
    24 bids

    I am in need of a Marathi translator to convert English creative literature into Marathi language. Key Responsibilities: - Translate written English text into Marathi ensuring the preservation of the text's original meaning - Provide a casual-fluency level translation that easily engages the Marathi speaking audience Ideal Candidate: - Should have a good conversational fluency in Marathi - Experience in translating creative literature - Must be a fast and accurate translator - Excellent communication skills - Resident of India This will be a 100% remote job, therefore any location within India is feasible. I am looking forward to your proposals.

    $5563 (Avg Bid)
    Local
    $5563 Avg Bid
    7 bids

    ??????? ????????? : Language translator tool to convert English to Hindi (official Language) which can be used by all the government organizations websites officially. ??????????? : The objective is to develop a language translator tool specifically designed for government organizations in India. The tool should provide the capability to translate English content into Hindi, the official language of the country. This will enable government websites to cater to a wider audience, including Hindi-speaking citizens who may have difficulty understanding English. The language translator tool should possess the following key features: Translation Accuracy: The tool should offer accurate translations, maintaining the context and meaning of the original English content. It sho...

    $129 (Avg Bid)
    $129 Avg Bid
    11 bids

    I'm looking for an experienced Python developer to create a sophisticated language translator tool. This tool is specifically designed to translate English web pages into Hindi, catering exclusively to government organizations' websites. The primary goal is to make content accessible and understandable for Hindi speakers who prefer the standard dialect. **Core Requirements:** - Develop a tool using Python that integrates seamlessly with web platforms, translating English content into standard Hindi in real time. - Ensure the tool is capable of handling various website structures and content types (text, buttons, and navigation menus) without disrupting the original layout. - The translation should maintain the contextual integrity of the original content, providing accura...

    $113 (Avg Bid)
    $113 Avg Bid
    10 bids

    I'm looking for a proficient translator who excels in converting Hebrew documents into English, specifically for professional purposes. My project requires someone who is not just fluent in both languages, but also has a keen understanding of nuanced terminologies that might appear in a variety of documents. The exact subject matter of the texts remains undefined, offering a wide range of possibilities. Therefore, flexibility and a broad knowledge base in handling different kinds of documents are essential. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in Hebrew and English languages. - Experience in translating various professional documents. - Excellent understanding of technical, legal, or medical terminologies is a plus. - Ability to maintain the original meaning, tone, and c...

    $3 - $11 / hr
    Sealed
    $3 - $11 / hr
    22 bids

    I’m looking to expand my online presence into the Indian market. To achieve this, I need a professional who can expertly localise my website not only in terms of language. This project involves: - I will translate the pages using an online translator. - I need the candidate to validate the translation, fix the grammar, and context of the translations, and translate the missed text. The ideal candidate for this job will: - Be a native Hindi speaker - Have proven experience in website localisation - Understand the cultural nuances and preferences of Indian consumers - Be detail-oriented and committed to maintaining my brand voice and messaging in the newly adapted content. Your bid should include your experience, availability, and estimated completion time plus any questions ...

    $75 (Avg Bid)
    $75 Avg Bid
    12 bids

    The main focus of our website is not just selling delectable French bakery products but also providing our customers with a unique shopping experience. This involves: - A product comparison feature: customers should be able to compare prices, nutritional information, and product details (Bio, Gluten free, Vegan, Cheese, Wine...). Ideal professionals for this task should ideally have experience in building and integrating comparison algorithms. - An array of enticing customization options. We plan to set ourselves apart by allowing our customers to customize toppings, flavors, and packaging. This means we need a system in place that can accurately represent and track these choices. - A customer backend for shopping analysis, for recommendations and gifts, for sales, for lottery... -...

    $1797 (Avg Bid)
    NDA
    $1797 Avg Bid
    91 bids

    We are looking for a native French translator to translate few files from English to French. The translation needs to be done in a online interface. I will give guidelines and login access. The translation tool as a Translation memory which makes it very easy and efficient to translate. There are roughly 10000-12000 words in there which includes a lot of repetition that will be translated automatically through translation memory. you just need to verify and save them. Need good quality translation only. We're looking for someone who has some experience in French translation works. Price: 55 Euro Deadline: 24-48 hours. DON'T BID IF YOU DON'T AGREE THE PRICE OR DEADLINE. BID ONLY IF YOU ARE A FULL TIME TRANSLATOR AND CAN START IMMIDIETL...

    $44 - $365
    Sealed
    $44 - $365
    69 bids

    I'm looking for an experienced graphic designer to create a unique and sophisticated restaurant menu. Although this is for a conceptual project rather than a real restaurant, the design needs to be realistic and applicable for both print and digital formats. Essential Requirements: - Dual language display: The menu needs to be elegantly designed in both Arabic and French. I need a professional who is proficient in these languages or has extensive experience in designing bilingual menus. - Middle Eastern Heritage Theme: The design should authentically represent our chosen theme of Middle Eastern heritage. The menu is expected to convey the rich cultural tradition of the Middle East. - More than 20 items: The menu will be extensive, housing more than 20 dish options. The design...

    $129 (Avg Bid)
    $129 Avg Bid
    114 bids

    We are looking for a native French translator to translate few files from English to French. The translation needs to be done in a online interface. I will give guidelines and login access. The translation tool as a Translation memory which makes it very easy and efficient to translate. There are roughly 10000-12000 words in there which includes a lot of repetition that will be translated automatically through translation memory. you just need to verify and save them. Need good quality translation only. We're looking for someone who has some experience in French translation works. Price: 60 Euro Deadline: 24-48 hours. DON'T BID IF YOU DON'T AGREE THE PRICE OR DEADLINE. BID ONLY IF YOU ARE A FULL TIME TRANSLATOR AND CAN START IMMIDIETL...

    $40 - $336
    Sealed
    $40 - $336
    44 bids
    Electrical Designer QA 5 days left
    VERIFIED

    About the Job Enginectra is seeking a detail-oriented and experienced Electrical Designer - Quality Assurance. This role is instrumental in upholding our commitment to exceptional electrical design quality in a variety of project types. ‍ Key Responsibilities: Comprehensive review and validation of electrical designs from our internal team. Ensuring design compliance with both Canadian and US standards, as well as client specifications. Providing detailed feedback and direction to improve design accuracy and efficiency. Collaborating with project management to align design quality with overall project goals. Serving as a crucial point of review before designs reach engineers for final approval. ‍ Required Qualifications: A minimum of 5 years of experience in electrical de...

    $432 (Avg Bid)
    $432 Avg Bid
    19 bids

    I am in need of a skilled translator to convert my website content from English into German effectively and accurately. The content is fully developed in English and now needs to appeal to a German-speaking audience without losing its original tone, message, and engagement level. The ideal candidate for this job would have the following skills and experience: - Fluent in both English and German, with a strong grasp of grammatical nuances in both languages. - Prior experience in website content translation, with a portfolio that showcases similar projects. - Ability to maintain the original tone, style, and engagement level of the website while translating it into German. - Understanding of cultural differences to ensure the content is appropriate and relatable for a German-speaking...

    $16 (Avg Bid)
    $16 Avg Bid
    12 bids

    I require a highly professional and trustworthy individual to verify employment histories in both Montreal and Laval areas. Key Responsibilities: - Carry out detailed employment history checks - Maintain confidentiality and adhere to relevant data protection law...verify employment histories in both Montreal and Laval areas. Key Responsibilities: - Carry out detailed employment history checks - Maintain confidentiality and adhere to relevant data protection laws Ideal Candidate: - Proven experience in HR, recruitment or a related field, particularly with reference checks or employment verification - Excellent attention to detail and accuracy - Fluent in French and English Note: Industry specialization is not required for this project so all experienced freelancers are welcome...

    $54 (Avg Bid)
    $54 Avg Bid
    17 bids

    I am currently seeking a highly skilled and knowledgeable medical translator who is proficient in both French and Persian. The ideal candidate for this project will possess extensive experience in translating medical documents and conversing in medical settings across several specialized fields. Here are the specific requirements and expectations for this job: **Languages Required:** - Fluent in French - Fluent in Persian **Specialized Medical Knowledge Areas:** - Cardiology - Oncology - Neurology It is imperative for the candidate to have a deep understanding of medical terminology and concepts within these fields to ensure accuracy and clarity in translation. **Qualifications:** - Proven specialized training in medical translation is required. A certification or ...

    $58 / hr (Avg Bid)
    $58 / hr Avg Bid
    18 bids

    I require a skilled translator for the translation of personal documents . The specific source and target languages were not specified, so I am seeking a professional with versatile language skills. Key Skills: • Experience in translating personal documents • Ability to maintain the tone and nuances of the original text • Attention to detail • Respect for deadlines

    $3 - $11 / hr
    Sealed
    $3 - $11 / hr
    10 bids

    I'm seeking a freelancer proficient in Swedish and experienced in transcription review, QC (Quality Control), and proofreading. The project involves refining and correcting an existing transcription generated from a Swedish-speaking video file On Happyscribe. The translator should be good in grammar, spelling, and following the instructions. **Required Skills and Experience:** - Fluent in Swedish, with a deep understanding of idiomatic expressions and regional dialects. - Experience in transcription, proofreading, and quality control, particularly with video files. - Ability to discern key points and ensure they are accurately represented in the transcript. - Proficiency in using transcription software (Happyscribe) **Project Goals:** - Review and correct the transcription o...

    $27 (Avg Bid)
    $27 Avg Bid
    17 bids

    I am currently utilizing Google Ads, specifically Performance Max, to increase my website traffic. My goal is to further optimize this advertising platform to yield the best results. I have completed the settings of Google advertising account, GMC, GTM, etc., but the conversion effect is not good. I need to do the following things. 1) My website is a WordPress multi-lingual website, mainly advertising Google P Max in France. 2) Check the configuration google advertising account/google merchant center settings and ensure that the gmc feed settings are imported correctly 3) Conversion tracking, check and improve performance tracking. Adjust ads based on product conversion effects. Please set it up and tell us how to make the corresponding marketing configuration. For example, Google Anal...

    $179 (Avg Bid)
    $179 Avg Bid
    85 bids

    Website translation in German, French and Spanish. Deadline is 5 days from the awarding the time.

    $2019 (Avg Bid)
    $2019 Avg Bid
    1 bids

    Creation of a website for an artistic agency. In addition to the website, 1 video must be created explaining step by step the process for removing and adding elements to the site. The most important prerequisite for this site is that adding or removing actor data (photos, CV, etc.) is easy and quick. The site must be available in French, English, Spanish, Italian and German

    $249 (Avg Bid)
    $249 Avg Bid
    99 bids

    Azerbaijani to English Translator required for translation

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Avg Bid
    48 bids

    I need a proficient translator with a solid understanding of both the Malayalam language and English, to assist in translating literary works. Highlighted specifics include: - Expertise in Malayalam and English language. - 2000 Questions - 4 options per questions - instructions para, subject names etc

    $100 (Avg Bid)
    $100 Avg Bid
    26 bids

    I'm seeking a translator with a high level of fluency in native-level formal Spanish, especially Castilian Spanish dialect, to translate a series of legal documents. Ideal Candidate should: - Have a command of English to Spanish translation, particularly in the legal field. - Hold a native-level understanding of formal Spanish. - Have relevant experience in legal document translation. - Be detail-oriented to ensure accuracy of the translated document. - Have a proficiency and understanding of the Castilian Spanish dialect. Note: Please provide any work samples related to previous translation of legal documents.

    $4 / hr (Avg Bid)
    $4 / hr Avg Bid
    11 bids

    ...engaging and can appeal broadly, especially within educational institutions. With a focus on making these narratives align with institutional values, the project entails a creative overhaul of existing content across multiple languages. **Requirements:** - Exceptional writing skills in English, with the ability to adapt tone and style - Proficiency in additional languages (especially Spanish, French, or any foreign languages) for translation and cultural adaptation - Experience with or understanding of educational institutions' values and how stories can be tailored to fit those narratives - Ability to creatively rewrite and enhance story highlights to appeal to a wider audience without losing the original essence - Strong communication skills to frequently discuss progress...

    $24 / hr (Avg Bid)
    $24 / hr Avg Bid
    33 bids

    I am seeking a skilled translator to convert a legal document from English to Marathi. The document contains 2000-2050 words. This task requires not only fluency in both languages but also a basic understanding of legal terminology and concepts in both English and Marathi contexts. **Requirements:** - Fluency in English and Marathi. - Experience in translating legal documents. - Attention to detail and accuracy. - Confidential handling of sensitive information.

    $25 (Avg Bid)
    $25 Avg Bid
    15 bids
    Angel Translates 4 days left

    Hello, my name is Angel and I offer my professional and confidential translation service. My service covers the following languages: Spanish (Latin American and Iberian) English (American and British) Arabica French (Canadian and European) Italian Each package includes FREE modifications and corrections, as well as the opportunity to translate the same text into 1 (or more) additional languages. I also provide subtitle services for videos.

    $27 (Avg Bid)
    $27 Avg Bid
    4 bids
    Trophy icon "New Roots Canada" Logo Design 4 days left

    ...more details below and the attachment for some sample ideas Color scheme: Use a combination of red and white, which are the colors of the Canadian flag, to evoke a sense of national pride and identity. You may also incorporate other colors that represent diversity and unity, such as shades of blue, green, or yellow. Typography: Choose a clean and modern font for the organization's name, "New Roots Canada." The font should be easily readable and professional. Imagery: Incorporate the image of a plant with roots to symbolize growth, stability, and the establishment of new beginnings. The roots can be stylized to intertwine with elements of the Canadian flag, such as the maple leaf. Layout: Place the organization's name to the right or below the logo. ...

    $50 (Avg Bid)
    $50
    160 entries

    I'm searching a skilled linguist to provide an idiomatic translation between Arabic and English for song lyrics and texts. The nature of this project requires a translator with an excellent understanding of both languages to maintain the lyrical integrity of the original content. This project involves less than 500 words in total. Ideally we can work together beyond this project. Ideal Skills: - Proficiency in Arabic and English language - Prior experience in translating song lyrics, texts, or poetry - Strong understanding of idiomatic expressions - Ability to maintain the tonal quality from the origin text to the translated text - Phonetic / written Arabic I aim for a translation that resonates idiomatically with English readers and preserves the poetic nature of the...

    $7 / hr (Avg Bid)
    $7 / hr Avg Bid
    61 bids

    Hello everyone, Looking for a native Norwegian to English translator. Need high quality human translation. Google translation are not allowed. Regards

    $10 - $30
    Sealed
    $10 - $30
    16 bids

    I need North Somali translator. Do you speak this language ? I need a native North Somali speaker for translation work. Please apply if you are native speaker. Thank you

    $16 / hr (Avg Bid)
    Local
    $16 / hr Avg Bid
    2 bids

    I'm seeking a talented linguistic corrector capable of performing a comprehensive review of our mobile app's language files. With versions in English, German, French, and Spanish, ensuring accurate translation is paramount to enhance our global user experience. **What I Need:** - A full linguistic review, focusing not only on spelling and grammar but also on language style, tone, and cultural context. Accuracy is key. - The project spans four languages: English, German, French, and Spanish, requiring adeptness in each to maintain consistency and coherence across versions. **Ideal Skills:** - Proven expertise in English, German, French, and Spanish linguistic corrections. - Strong grasp of cultural nuances in each required language. - Experience with mobile...

    $121 (Avg Bid)
    $121 Avg Bid
    27 bids

    **We have 4 different companies to perform bookeeping, which includes complete recording, reconciliation and producing financial statements and must be tax ready to file HST and Corporate income tax. The person must know how to categorize expense properly according to the standards of CANADIAN ACCOUNTANT** PLEASE QUOTE BASED ON PER 1000 TRANSACTIONS. as some companies have more or less transactions. I'm in search of a detail-oriented bookkeeper to manage all my 2023 transactions. My business transactions cover both income and expenses, and I rely on QuickBooks for all my accounting needs. Your main responsibility will be to ensure that every transaction from this year is correctly recorded, categorized, and reconciled in QuickBooks. **Ideal Skills and Experience:** - Profic...

    $52 (Avg Bid)
    $52 Avg Bid
    32 bids

    Canadian Financial System and Banking Data Acquisition Expert You are an economist / highly capable researcher who understand how money flows in Canada. Summary: Seeking a specialized Data Acquisition Expert for a project focused on visualizing the Canadian financial system. The task involves identifying and gathering comprehensive data on the Canadian economy, financial system, banking sectors (retail, commercial, investment), money flows, and economic (GDP growth, unemployment rate, inflation rate, etc.) for visualization purposes. You are NOT required to visualize the data. This contract is for identification, and acquisition, and the data. Core Responsibilities: Help define the project scope and strategy. Help define a comprehensive list of data se...

    $55 / hr (Avg Bid)
    $55 / hr Avg Bid
    16 bids