...100% manual translation. Translation will be verified by native Malay proofreader from Malaysia so I expect a good quality of translation. I also have a tool that can compare manual translation and computer (google) translation. If I notice that your translation is very close or based on google translation, I will cancel the whole project...
...concepts and translate them appropriately - Refers to online translation tools for additional assistance with translation - Provides clients with quotes based on project length and level of complexity - Follows up with clients to ensure satisfaction and understanding - Uses highly specialised translation software to encourage efficiency and consistency - Adheres
Hi Benni Translation Service, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
...Deadline: ASAP from start date Rate: payment per hour Required billing method: invoice once a month Required vendor status: registered sole proprietor of a company or a translation agency, also other legal forms that enables you to issue us invoices This task will cover monolingual proofreading. The goal of the task is to evaluate the correctness of
Translation work which will take approximately 2 hours to complete. The work is done in Crowdin, a translation tool, so there is plenty of support. The translation is from English to Dutch. Don't bid on this project unless you are a native speaker. Don't bid if your bid is more than 40 AUD.
Project: Future Subtitling Clients/ ongoing project/ can expect files in bunches Service: Subtitling Source Language: US English Target Language: Tamil Domain: Media, Web series No of TR required: 20 No of PR required: 2 Other details to note: - The subtitling limit of translation per script should not exceed 42 characters - People best fit for
H...Looking a native Chinese translator. Who can translate my document from Chinese to English. I need 100% accurate and human translation. I will not accept google translation. If i like your work then, will give you a big project. Just need to be check your work quality. But i do not want you do the work free for me. I will pay for this. Thank you !
Hello, I am looking for a freelancer to work with on this project: Requirement: - Create a .srt file format - To provide the translations in a window of 3-5 days maximum - Number of videos: 4 - Duration of videos varies (From 5 to 40 minutes) - Total minutes to translate: 118 minutes - Subtitles in English (video in Arabic) - Must be knowledgeable